لا يزال قائماً في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 仍在进行中
- "لا" في الصينية 不; 不分; 不加; 不是; 不管; 不论; 别管; 叵; 否; 唔; 弗; 无妨; 无论; 未;
- "قائمة أعلام ماليزيا" في الصينية 马来西亚旗帜列表
- "قائمة أنهار ماليزيا" في الصينية 马来西亚河流列表
- "قائمة مطارات ماليزيا" في الصينية 马来西亚机场列表
- "قائمة الزلازل في الجزائر" في الصينية 阿尔及利亚地震列表
- "قائمة الغازات" في الصينية 气体列表
- "قائمة الولايات الماليزية من حيث الناتج المحلي الإجمالي" في الصينية 马来西亚各州国内生产总值列表
- "قائمة الانحيازات المعرفية" في الصينية 认知偏误列表
- "قائمة حالات المادة" في الصينية 相态列表
- "قائمة الشرف الخاصة بالميزانية" في الصينية 预算光荣榜
- "قائمة الميزانية الحكومية حسب الدولة" في الصينية 各国政府预算列表
- "اللجنة الدائمة للمالية والميزانية" في الصينية 财务和预算常设委员会
- "برج بيزا المائل" في الصينية 比萨斜塔
- "ظل قائما" في الصينية 受 容忍 忍受 忍耐
- "قائمة تكاملات الدوال الزائدية العكسية" في الصينية 反双曲函数积分表
- "قائمة تكاملات الدوال الزائدية" في الصينية 双曲函数积分表
- "قائمة النجوم الزائفة" في الصينية 类星体列表
- "قائم بالأعمال" في الصينية 代办
- "قائمة البعثات الدبلوماسية في ماليزيا" في الصينية 驻马来西亚外交机构列表
- "قائمة مدن الجزائر" في الصينية 阿尔及利亚城市列表
- "قائمة الفيزيائيين" في الصينية 物理学家列表
- "قائم بأعمال" في الصينية 代办
- "قائمة السلالة العثمانية" في الصينية 奥斯曼王朝
- "قائمة الفلاسفة الجماليين" في الصينية 美学家列表
- "قائمة الزلازل" في الصينية 地震列表
أمثلة
- بعد ذلك , الندم فقط لا يزال قائماً .
过[後后],只剩遗憾 - والتزامنا لا يزال قائماً في هذا الصدد.
我们的承诺依旧。 - الجدار لا يزال قائماً
墙壁仍然屹立。 - هذا المبنى لا يزال قائماً لأنّ خيارات مختلفة قد اتخذت.
这座建筑物依旧能屹立于此 是因为[当带]初做了不同的选择 - وأضافت أيضاً أن العنف القائم على نوع الجنس في محيط الأسرة لا يزال قائماً على نطاق واسع.
据报道,家庭中基于性别的暴力行为相当普遍。 - 6- وخلص إلى أن معظم القضايا القديمة التي ناقشها في التقرير لا يزال قائماً وملحاً.
他断定报告中所讨论的多数长期问题依然有效且迫切需要解决。 - بيد أن التمييز لا يزال قائماً في الغالب ولا سيما ذلك الموجه ضد المرأة والفئات الضعيفة الأخرى.
但在实际生活中仍然经常存在歧视,特别是针对妇女及其他弱势群体。 - بيد أن التفاوت بين الجنسين لا يزال قائماً إذ أن البنات يشكلن 70 في المائة من الأطفال الذين لم يتم تسجيلهم في المدارس.
然而,性别差距依然存在,没有入学的儿童中70%是女童。 - ومع ذلك، فإن الأمل لا يزال قائماً وفرنسا تدعم الميسّر، السيد جاكو لاجافا.
但该回合尚未结束,法国支持会议协调人Jaakko Laajava先生的工作。
كلمات ذات صلة
"لا ياغوستا" بالانجليزي, "لا ياكونا (برشلونة)" بالانجليزي, "لا يتعب" بالانجليزي, "لا يتمتع الناس تمتعا كاملا بحياتهم إلا في ظل حقوق الإنسان" بالانجليزي, "لا يزال جارياً" بالانجليزي, "لا يسعني إلا الوقوع في الحب (أغنية)" بالانجليزي, "لا يصدق" بالانجليزي, "لا يعدّ" بالانجليزي, "لا يلزم اتخاذ أي إجراء آخر" بالانجليزي,